Prasasti Aria Wiralodra

Setelah menetapkan pedukuhan Darma Ayu yang kelak berkembang menjadi Indramayu pada tanggal 1 Sura 1449 atau 1 Muharam 934 H yang bertepatan dengan tanggal 07 Oktober 1527 M, Aria Wiralodra kemudian menuliskan prasasti yang dikenal sebagai Prasasti Aria Wiralodra.

Berikut naskah Prasasti Aria Wiralodra.

Nanging Benjing Allah nyukani

Kerahmatan kang linuwih

Darma ayu mulih harja

Tan ana sawiji – wiji

Pertelane

Yen wonten taksaka nyabrang kali Cimanuk

Sumur kajayaan deres mili

Dlupak murub tanpa patra

Sadaya pan mukti malih

Somahan lawan prajurit

Rowang lawan priagung

Samya tentram atine

Sadaya harja tumuli

Ing sekehing Negara pada raharja

Artinya :

Akan tetapi Allah melimpahkan

Rahmat-Nya yang berlimpah

Darma Ayu kembali makmur tiada ada suatu hambatan

Tandanya

Jika ada ular nyebrangi sungai cimanuk

Sumur kejayaan mengalir deras

Lampu menyala tanpa minyak

Semua hidup makmur

Bekerja sama dengan tentara

Membantu penguasa

Semua hidup aman dan tentram

Gemah ripah loh jinawi

Seluruh negara hidup makmur .

***

This entry was posted in Dari POSKO. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s